婚姻的决定应该基于多方面的考虑，包括个人价值观、生活方式、家庭背景、性格、兴趣爱好、人生目标等等。因此，无法简单地回答“39岁未婚男能不能嫁”这个问题，需要具体情况具体分析。

如果你对这个问题很在意，建议先从多方面了解这个男性的情况，包括他的家庭背景、工作情况、性格特点、兴趣爱好、人生目标等等。同时，也要考虑自己的情况和需求，包括自己的价值观、生活方式、未来规划等等。在充分了解双方的情况后，再做出决定。

无论年龄大小，选择伴侣时应该注重双方是否能够相互尊重、理解和支持，是否有共同的人生目标和价值观，是否能够一起面对生活中的挑战和困难。年龄并不是决定婚姻成功的唯一因素，更重要的是双方是否适合彼此。