DS9蒙马特版和歌剧院版之间存在一些区别，包括以下几个方面：

1. 演出地点：DS9蒙马特版是在法国巴黎蒙马特地区的一家小剧场内演出，而歌剧院版则是在法国巴黎歌剧院的大剧场内演出。

2. 舞台规模：DS9蒙马特版的舞台较小，通常只有一两个旋转木马和一些简单的背景道具；而歌剧院版的舞台较大，有更多的舞台装置和专业的舞美效果。

3. 演出形式：DS9蒙马特版通常以全程歌唱形式呈现，没有对话台词；而歌剧院版则包括了对话台词和歌曲演唱。

4. 演员阵容：DS9蒙马特版通常由一些小剧团或艺术家群体的成员扮演角色；而歌剧院版则由专业歌唱演员和演员组成的大型演出团队完成。

5. 注重程度：DS9蒙马特版更多地注重对深情浪漫及爱情故事的传达，强调角色之间的情感和感受；而歌剧院版在保留浪漫成分的同时，注重音乐和舞台效果的高雅和精致。

总的来说，DS9蒙马特版和歌剧院版在演出规模、形式和表现手法上存在一定的差异，但都在向观众呈现这部经典音乐剧的美妙与情感。